Språk+på+1600-tallet

Språk På 1600-tallet
1600-tallet var slutten på renessansen som oppstod i Italia for tre hundre år tilbake. Etter slutten på tidsepoken, renessansen, startet en ny tidsepoke, barokken. I denne tiden var det mye dramatikk og detaljer, prakt og ornamentering, som kom frem i de fleste kunstformene som musikk, arkitektur, litteratur, billedhugger- og malerkunst. I 1536 ble det norske riksrådet avskaffet og riksstyret underlagt det danske riksråd. Vi skal ta for oss språk på 1600-tallet og hva som skjer med språket i dette tidsrommet. På 1600-tallet var det mye tysk innvandring i Norge, de fleste utlendingene kom for å jobbe i gruvene. Dermed ble tysk et innvandrerspråk i hele Norge og ikke bare i handelsbyen Bergen. Blant annet slo tyskere ned for å drive næringsvirksomhet. I den norsk-dansk hæren ble tysk et kommandosrpråk. Vi hadde også andre innvandrerspråk i Norge, som finsk og romani (rom-folk). I midten av 1600-tallet kunne en svensk kommandant i Trondheims len rapportere at alle tjenestemenn som blant annet borgemester, rådmenn og lensmenn i byen og på landet var født i Danmark. Det var viktig for samfunnseliten å kunne snakke flere språk. Hvis de hadde norsk som morsmål burde de mestre både tysk og dansk, og de lærde måtte i tillegg kunne latin. Forfattere som Dorothe Engelbretsdotter og Petter Dass skrev for det meste etter den danske rettskrivingen på den tiden, men i trykkeriene leste tekster før de ble trykket slik at de kunne rette opp det de mente var feil, derfor var det vanskelig å si noe om detaljene på deres skrivemåter. I1696 skrev Petter Dass ferdig sin topografisk dikt, Nordlands Trompet, men den ble trykt i 1739. Flere år etter hans død. Nordlands Trompet handler om hvordan Nord-Norge ser ut, om hvem som bor der, og om hva slags liv som leves der både av folk og fe, fisk og fugl. Petter Dass bruker gjennom hele denne delen kontrast som et viktig virkemiddel. Noe som var spesielt ved barokken. Setningsbygningene var preget av dikt, der han brukte poetiske uttrykksmåter og de barokke krava til rim og rytme